The picture has made the rounds on social media, with fans calling out the star for her chummy snap with the podcasters, who have shown their support for President Donald Trump in the past