Tasha also attended after she broke Buckingham Palace rules on Wednesday when she shared photos from the Kings Trust Awards on Instagram