This Sunday, the avid influencer will celebrate the 42nd birthday of the former radio host immediately followed by the ninth birthday of their daughter Molly on July 6 (pictured May 30)