Married to Real Estate hosts Egypt Sherrod and Mike Jackson are breaking their silence after HGTV canceled their beloved show