The arson allegation stems from rapper Kid Cudi's testimony where he said Combs allegedly broke into his home then set his Porsche on fire (pictured)