Jaclyn, who starred in the Charlie's Angels TV series for its complete five-year run, added to her features with a blush make-up palette