Lena Dunham packed on the PDA with her husband Luis Felber at the UK special screening for her new Netflix series Too Much at the Barbican Centre on Monday night