Zara Tindall and Lady Gabriella Windsor shared a very warm royal welcome as they greeted each other on the second day of Royal Ascot on Wednesday