After the pardon was announced, Savannah shared a photo of President Donald Trump smiling and holding up the signed document