Dr. Sheila Nazarian, a plastic surgeon whose family fled Iran in 1985 when she was six years old, was among to slam Goldberg for her comments in an interview with Fox News last week