The 57-year-old veteran actor went shirtless at the San Pedro, California location, adding dark jeans and a faded purple baseball cap