Michael Cera has revealed he was told off by Tom Cruise during their first meeting when they worked together at the MTV Movie Awards