The actress, who stars as Zora Bennett in the upcoming science fiction film, put on a busty display in the low-cut look, which cinched at the waist and boasted ruffle accents