'I definitely want to do a Broadway play,' she told People. 'That's on my bucket list'; Pictured in Los Angeles in June 2024