The Duchess also released a new honey product, after she spoke of her enthusiasm for beekeeping in her Netflix series, With Love, Meghan