On Saturday, Back Lot Bash Chicago shared the news that JoJo would not be performing at the event as planned, with a post on Instagram Stories