Vogue and Spenver went on to marry in 2018 and has since become parents to Theodore, six, Gigi, four, and three-year-old Otto