'I was handcuffed, bruised, and offered strong medications like lithium and Seroquel against my will,' she alleged on Friday. 'Let that sink in'