In January 2023, Lauren spoke out about how she and her billionaire beau have blended their families, with her joking that she felt like they were the 'Brady Bunch' sometimes