An estimated 200 people gathered outside for hours to see the star's performance, but after standing for so long under the sun emergency services reportedly had to be called moments before her appearance