Fans of 80s and 90s movies were in for a treat when one of the most beloved scene-stealers from those decades made a rare appearance in Manhattan on Friday