A shocking 911 call on June 13, obtained by DailyMail.com, revealed that an unidentified female friend requested assistance from Utah County Sheriff deputies over concerns for Kelley's 'escalating mental health crisis'