Williams said Arthur, who passed away in 2009, used 'the C-word' more than once while talking about White , who died in 2021