Kate candidly admitted she went 'overboard' and ended up with a 'frozen' face (above) from undergoing too many filer enhancements, which she said aged her face