The Iowa-born beauty and Zuniga gave an update on CBS Studios developing a Melrose Place reboot executive produced by them and starring them as well as Locklear: 'We want it as much as the fans want it'