At one point, Camp was seen draping her arm over the stylist's shoulders during the brief photo session on the red carpet