David and Victoria fear their son is 'trapped' by this arrangement, as well as the couple's purported pre-nup, allegedly drawn up to secure the Peltz family's enormous wealth (pictured with their three younger children)