The mother-daughter duo were beaming as they enjoyed quality time together at the glamorous event