The former Little Mix star will take to the stage at Lord's on August 31 to bring the annual sporting event, which kicks off on August 5, to a close