The Pretty Woman actress uploaded a throwback snap of the teen to ring in the special milestone