Julia Roberts shared a rare photo of her youngest child Henry to celebrate his 18th birthday with a sweet Instagram post on Wednesday; seen in 2024 in France