A podcast host has shared the brutally honest rejection he received from Hugh Laurie (pictured) when he asked him to appear on his medically-themed show