'It's just me and my acoustic guitar and my sound guy, who happens to be my fianc. So we're gonna be in a soccer mom van,' Paris said as she explained her modest tour accommodations; pictured on stage on May 27, 2023