The fashion designer, 51, and her husband David, 50, are currently navigating a growing rift with their eldest son, Brooklyn Beckham , and his actress wife, Nicola Peltz, after the couple were notably absent from David's recent 50th birthday celebrations