'It's like Jeremy Allen White inhabited Bruce Springsteen in this performance,' Instagram user @nickjmalf commented. 'I can't wait to see the film'