The trailer features Julie and Ray trying to help the friends, with one cryptic shot even showing Ray pointing a gun at someone off camera