Law & Order: Special Victims Unit star Mariska Hargitay, pictured last week, has revealed a hair-raising new detail about the tragedy that blew her life apart when she was a child