Over the weekend, the 46-year-old actress put her taut midriff and toned physique on display as she sauntered across the beach and basked in the sun