Arnold gushed:'Patrick just blew it out of the water. I mean, it was, like, really amazing, what he did on White Lotus, and the amount of attention he's getting now'