Some 50 years after the show first aired, the father-of-one attended the festival sporting a stylish white button-up shirt along with a pair of cream coloured slacks