Pope Leo XIV is also related to Justin Bieber (pictured above in 2021), Angelina Jolie, Hillary Clinton and Pierre and Justin Trudeau through a Canadian ancestor