The aspiring rapper strutted down the street in clear heels and a flashy, diamond-covered chain on her neck and a matching watch; pictured February 2024 in Los Angeles