Since stepping back from politics after serving in President Trump's first administration, the two relocated to Miami with their three children, Arabella Rose, 13, Joseph Frederick, 10, and Theodore James, 8