Lovato puckered her lips towards the camera on a wooden deck while Jutes stood next to her while holding out his arms for a fun pose