Damian Hurley has officially given his seal of approval of Billy Ray Cyrus on Sunday after his mum Elizabeth went public with her relationship to the musician