The only family member who honored all of the father figures in the Kardashian-Jenner clan - including Scott, Kanye 'Ye' West, and Tristan Thompson - was matriarch Kris Jenner