Meghan shared a clip of what appears to be a significant moment in Archie's life - when he learned to ride his bike without the support of his father