In snaps the pair, who are believed to have met on celeb dating app Raya, couldn't wipe the smiles off their faces during the outing with onlookers saying they looked 'relaxed' together