Worryingly, Jayden never let go of his iPhone while driving the silver sportscar and glanced down at the screen at least twice during her video despite California's hands-free driving laws