Reality Star Savannah Chrisley, 27, took to Instagram Sunday to celebrate her first Fathers Day in years with her dad Todd Chrisley, 56